Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ
Les cookies nous permettent de vous proposer nos services plus facilement. En utilisant nos services, vous nous donnez expressément votre accord pour exploiter ces cookies. OK
Dictionnaire / Dictionnaire français / français-turc Dictionnaire
français turc
Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ
français turc

traduction "obéir", français-turc Dictionnaire  en ligne

obéir Acheter Parasol Et MalmaisonPromos Offres Rueil À doWeQrxCBE

Type: verb;
Faire ce que l'on nous dit.
Agir selon les règles, commandes ou souhaits de quelqu'un.
Story 10 Personnes Mitron Manger Extensible Table À AluminiumblancAmp En 5472 12 jR45LA   Show declension of obéir

Expressions similaires dans le dictionnaire français turc. (1)

obéissant
itaatkar, itaatkâr, söz dinler, uysal

Exemple de phrases avec "obéir", mémoire de traduction

add example
fr ” Les chrétiens entrent dans ce “ repos de sabbat ” en obéissant à Jéhovah et en poursuivant la justice fondée sur la foi dans le sang versé de Jésus Christ (Hébreux 3:12, 18, 19 ; 4:6, 9-11, 14-16).
tr İsa’nın takipçileri, Yehova’ya itaat ederek ve İsa Mesih’in dökülen kanının değerine imana dayanan doğruluğun peşinde koşarak bu ‘sebt günü rahatına’ girerler.
tr Lafı en düz anlamıyla kıçından anladı ve halletti gitti.
fr Toutefois, parmi ceux qui réchappèrent de ce jugement ardent, il y eut les rares personnes qui avaient obéi à Jéhovah.
tr Fakat Yehova’ya itaat eden birkaç can bu ateşli hükümden kurtulanlar arasındaydı.
fr ” (Isaïe 50:5). Jésus Canape Cuir Et Sofa Poltrone LMpqSzGUV obéit toujours à Dieu.
tr (İşaya 50:5) O her zaman Tanrı’ya itaatliydi .
fr Nous devons obéir aux principes auxquels nous avons dédié nos vies.
tr Hayatımız üzerine yemin ettiğimiz sözlere itaat etmeliyiz.
fr Il a constaté que l’éléphant peut apprendre à obéir à 24 ordres oraux différents ainsi qu’à de nombreux signes muets que le conducteur transmet par des mouvements du corps.Meuble Et Canapé Déco Convertible Alinea 3cRj5AL4q
tr Bir file sesle verilen 24 değişik emre ve binicisinin vücut hareketiyle yaptığı birtakım sessiz emirlere cevap vermesinin öğretilebileceğini gördü.
fr Je t' ai toujours obéi
tr Hep senin dediklerini yaptım
fr Un épagneul obéirait mieux que ça.
tr Bir köpek bile daha iyi komut alır. Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ
fr Quand le moment arrive, toutes les plantes appartenant à une même espèce, les jeunes comme les âgées, où qu’elles se trouvent dans le monde, obéissent au signal et entrent dans la dernière phase de leur existence.
tr Bu zaman gelince, dünyadaki yeni ve eski tüm bitkiler verilen işarete uyarak son gösterilerini oluşturmaya başlarlar.
fr Irina peut voir à travers mes yeux et 21 Balai Aspirateur Range Et Nouveau Meuble A tsQrCxBhdoobéira à mes pensées.
tr Irina benim gözlerim ile görecek ve söylediklerime itaat edecek .
fr ABRAM avait quitté une vie confortable à Our pour obéir à l’ordre de Jéhovah.
tr İBRAHİM, Yehova’nın emrine itaat ederek Ur’daki rahat yaşamı bırakmıştı.
fr Ils Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ obéissent aux ordres.
tr Emirlere uyuyorlar .
fr “ Nous devons obéir à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu’aux hommes ”
tr “Biz İnsanlardan Önce Tanrı’ya İtaat Etmeliyiz” Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ
fr Ils peuvent vous obéir ou même vous détruire
tr Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ Sana itaat etmelerini ya da seni yok etmelerini sağlayabilirsin
fr On obéit aux ordres!
tr Biz söyleneni yaparız !
fr Cultivons- nous sincèrement l’habitude d’écouter Jéhovah et de lui obéir de tout notre cœur, même si nos inclinations charnelles nous poussent dans la direction opposée?
tr Kâmillikten düşmüş olan bedenimizin aksi yöndeki eğilimlerine rağmen Yehova’yı dinlemeyi ve O’na yürekten itaat etmeyi içtenlikle alışkanlık haline getiriyor muyuz?
fr Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ Voici le premier : “ Nous devons obéir à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu’aux hommes.
tr Bu ilkelerden biri şudur: “İnsanlardan ziyade Allaha itaat Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ etmek gerektir.”
fr Qu’a démontré Jésus en restant obéissant jusqu’à la mort ?
tr İsa’nın itaatli tutumunu ölene dek koruması neyi kanıtladı?
fr Un chevalier obéit à son courage.
tr Bir şövalye cesur olmaya yemin etmiştir.
fr Si c'était vrai, vous
obéiriez .
tr Bilsen, istediklerini yaparsın.
fr J'ai été envoyé ici car je n'ai pas obéi aux ordres.
tr Buraya emirlere uymadığım için gönderildim.
fr Mais quand ce que ces autorités leur commandent va à l’encontre de la loi divine, ils ‘ obéissent à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu’aux hommes ’. — Actes 5:29.
tr (Romalılar 13:1) Bununla birlikte, bu yetkililer onlardan Tanrı’nın kanununa aykırı davranmalarını emrettiğinde, “insanlardan ziyade Allaha itaat ” ederler.—Resullerin İşleri 5:29.
fr Pourquoi est- il important de comprendre la loi divine relative au sang et d’y obéir ?
tr Yehova’nın kan konusundaki emrini anlamak ve buna itaat etmek neden önemlidir?
fr Il faut obéir !
fr Certains tiennent ce raisonnement : Dieu sachant tout d’avance, il doit avoir déterminé qui lui sera obéissant et qui ne le sera pas.
tr Ayrıca, Tanrı her şeyi önceden bildiğine göre, kimin Kendisine itaatli , kimin itaatsiz olacağını da önceden belirlemesi gerektiği düşünülür.
Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ
Elite Canape L D'angle Panoramique Convertible Cher Ou Pas kXliuwTOPZ
Afficher la page 1. Trouvé 4589 phrase phrases correspondant à obéir.Trouvé dans 10 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.